Guía de Buenas
Prácticas en
Metadatos
Manual técnico integral para la documentación de recursos geoespaciales bajo el perfil institucional IDESPACE.
XGEOSPACE TECHNOLOGY RESEARCH
01. La Importancia del Metadato
El metadato es esencial para las Infraestructuras de Datos Espaciales, permitiendo que un dato sea Encontrable, Accesible, Interoperable y Reutilizable (Principios FAIR).
Sin documentación exhaustiva, la información geográfica pierde su valor al desconocerse su precisión o método de captura. Esta guía establece el estándar obligatorio que permite la auditoría técnica de los recursos en la IDESPACE.
Regla Nacional 2026: Ninguna capa será publicada en los servicios oficiales sin la validación previa de su metadato estructural certificado.
El metadato no es solo un trámite; es la garantía de que el analista que use el dato en el futuro entienda perfectamente sus alcances y limitaciones científicas.
02. El Perfil ISO 19115 / ISO 19139
IDESPACE adopta el estándar internacional ISO 19115-1 para el contenido y el ISO 19139 para la implementación XML. Este perfil asegura la compatibilidad técnica a nivel global.
Bloques Mandatorios de Información
Toda capa de información debe documentar rigurosamente:
- Identificación: Título descriptivo, resumen técnico y propósito institucional.
- Extensión Espacial: Caja de delimitación geográfica (Bounding Box) exacta.
- Calidad del Dato: Linaje completo indicando fuentes y procesos realizados.
- Punto de Contacto: Custodio oficial del dato y canales de soporte.
- Restricciones de Uso: Licenciamiento y derechos de acceso.
03. Estructura XML ISO 19139
Para garantizar el descubrimiento automático, el archivo debe ser un XML válido bajo el namespace institucional.
xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">
<gmd:fileIdentifier>pe-idespace-001</gmd:fileIdentifier>
<gmd:language>
<gco:CharacterString>spa</gco:CharacterString>
</gmd:language>
</gmd:MD_Metadata>
El identificador de archivo (fileIdentifier) es crítico para el descubrimiento en infraestructuras federadas. Se recomienda utilizar el formato: pe-idespace-[inst]-[capa]-[año].
04. Redacción de Resúmenes Técnicos
Un resumen (Abstract) de calidad en IDESPACE debe responder detalladamente qué es el dato y cuál es su precisión temática fundamental.
Ejemplo Recomendado: "Cartografía de erosión hídrica a escala 1:5,000, generada mediante sensores remotos y validada en campo durante el periodo seco. Incluye clasificación por severidad y unidades de respuesta hidrológica."
Evite descripciones genéricas como "Capa de ríos". Indique el método de captura y la resolución espacial (p.ej. resolución de píxel de 10m).
05. Palabras Clave y Tesauro
Para la correcta indexación, se deben utilizar términos del Catálogo de Palabras Clave oficial. Esto asegura que el buscador geográfico conecte recursos similares.
Debe incluir al menos cinco (05) palabras clave, donde al menos una represente el tema ISO obligatorio (p.ej. climatologyMeteorologyAtmosphere o elevation).
El uso de tesauros internacionales como GEMET es recomendado para datasets con fines de publicación internacional o interoperabilidad con repositorios mayores.
06. Documentación del Linaje (Lineage)
El linaje describe la historia técnica del dato. Documente exhaustivamente los procesos de transformación, indicando si se usaron algoritmos específicos (p.ej. clasificación supervisada Random Forest).
Se debe detallar el <gmd:LI_ProcessStep> indicando quién realizó el proceso y qué herramientas de software se utilizaron en el clúster de procesamiento de XGEOSPACE TECHNOLOGY.
07. Puntos de Contacto y Soporte
Designar puntos de contacto institucionales es vital. En la IDESPACE exigimos correos de áreas funcionales (p.ej. gis.infraestructura@institucion.gob.pe) en lugar de nombres personales.
Este procedimiento garantiza que la comunicación y el soporte técnico no se interrumpan ante la rotación de personal, asegurando la sostenibilidad del catálogo técnico a largo plazo.
Asegúrese de incluir el rol (RoleCode) del contacto: ya sea custodio, distribuidor o autor original del recurso geográfico.
08. Sistemas de Referencia Espacial
Es obligatorio documentar el código EPSG del sistema de coordenadas. Para Perú, el estándar es WGS84 - UTM proyectado en las zonas 17S, 18S o 19S según corresponda a la cartografía específica.
No se certificarán metadatos con sistemas locales sin definición EPSG oficial. El uso de Reference System Information en el XML permite que clientes como ArcGIS o QGIS reproyecten el dato al vuelo de forma precisa.
<gmd:referenceSystemInfo> debe apuntar al ID de registro de la autoridad de sistemas de referencia.
09. Frecuencia de Mantenimiento
Documente qué tan pronto quedará obsoleto el dato. Para capas dinámicas (uso de suelo), la actualización debe ser anual; para capas base (hidrografía principal), puede ser quinquenal.
Esta información permite a la IDESPACE programar tareas automáticas de auditoría para avisar a las fuentes generadoras cuando un dataset requiere una nueva captura o revisión técnica en campo.
10. Validación Estructural Automática
Antes de la publicación, cada archivo XML pasa por el validador de IDESPACE. Errores de sintaxis o campos mandatorios vacíos resultarán en el rechazo automático del recurso.
Asegúrese de que las fechas estén en formato internacional YYYY-MM-DD y que los decimales de las coordenadas utilicen el punto (.) como separador, evitando la coma reglamentaria nacional para evitar errores de parseo en sistemas legacy.
Se recomienda el uso de validadores XSD antes del envío final al clúster de XGEOSPACE.
11. Metadatos de Servicios OGC
Además del dato vectorial o ráster, los servicios web (WMS/WFS) que los distribuyen también deben documentarse internamente en sus GetCapabilities.
El título del servicio en el GeoServer de origen debe coincidir con el título documentado en el catálogo para evitar confusiones de búsqueda cruzada entre el visor y el centro de descargas.
Incluya descriptores de accesibilidad del servicio y niveles de servicio garantizados (SLA).
12. Herramientas de Edición Recomendadas
Para la generación de metadatos calificados, recomendamos el uso de GeoNetwork (nuestra plataforma base en IDESPACE) o plugins como 'Metatools' para QGIS Desktop.
Estas herramientas permiten exportar perfiles XML pre-configurados bajo los esquemas ISO, ahorrando tiempo en la digitalización manual de las etiquetas gmd.
13. Glosario para el Catalogador
ISO 19139: Esquema técnico XML de la norma ISO 19115.
Namespace: Identificador de etiquetas para evitar colisiones en XML.
Linaje: El historial completo de la "vida" del dato geográfico.
Cosecha (Harvesting): Proceso de recolección automática de metadatos entre diferentes infraestructuras regionales y la central de IDESPACE.
Fair Principles: Marco mundial que busca que los datos sean encontrables, accesibles, interoperables y reutilizables.
14. Checklist Final de Calidad
- ¿El Bounding Box coincide con la extensión geográfica real?
- ¿Se ha definido la escala de captura con precisión?
- ¿El lenguaje del metadato está configurado en 'spa'?
- ¿La fecha de publicación es la correcta y no la de creación del metadato?
Asegurar estos puntos garantiza que la Infraestructura de Datos Espaciales del XGEOSPACE sea un recurso confiable para el desarrollo sostenible del país.
REVISADO Y CERTIFICADO POR:
DEPARTAMENTO DE CALIDAD TÉCNICA IDESPACE
05 de Abril de 2026